Avropa Parlamentinin Azərbaycandakı vəziyyət, insan haqlarının və beynəlxalq hüququn pozulması və Ermənistanla münasibətlərlə bağlı qətnaməsi
Avropa Parlamenti
2024-2029
MƏTNLƏR QƏBUL EDİLMİŞDİR
P10_TA(2024)0029
Azərbaycandakı vəziyyət, insan haqlarının və beynəlxalq hüququn pozulması
və Ermənistanla münasibətlər
Avropa Parlamentinin Azərbaycandakı vəziyyətlə bağlı 24 oktyabr 2024-cü il tarixli qətnaməsi,
insan haqlarının və beynəlxalq hüququn pozulması və Ermənistanla münasibətlər
(2024/2890(RSP))
Avropa Parlamenti,
– Azərbaycan, Ermənistan və Dağlıq Qarabağdakı vəziyyətlə bağlı əvvəlki qətnamələrini nəzərə alaraq,
– Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsi, Helsinki Yekun Aktı və 21 dekabr 1991-ci il tarixli Alma-Ata Bəyannaməsi daxil olmaqla, lakin bununla məhdudlaşmayaraq, müvafiq sənədləri və beynəlxalq müqavilələri nəzərə alaraq,
– Azərbaycan tərəfindən 2002-ci ildə ratifikasiya olunmuş 1950-ci il İnsan Hüquqları üzrə Avropa Konvensiyasını və İşgəncə və digər qəddar, qeyri-insani və ya ləyaqəti alçaldan rəftar və ya cəza əleyhinə Konvensiyanı nəzərə alaraq,
– Silahlı münaqişələr zamanı mədəni sərvətlərin mühafizəsi haqqında 1954-cü il Haaqa Konvensiyasını nəzərə alaraq,
– bir tərəfdən Avropa Birlikləri və onların Üzv Dövlətləri, digər tərəfdən isə Azərbaycan Respublikası arasında 22 aprel 1996-cı il tarixli Tərəfdaşlıq və Əməkdaşlıq Sazişini nəzərə alaraq,
– Avropa Xarici Fəaliyyət Xidmətinin mətbuat katibinin Azərbaycanda insan hüquqlarının vəziyyəti ilə bağlı 29 may 2024-cü il tarixli və Azərbaycanda növbədənkənar parlament seçkiləri ilə bağlı 3 sentyabr 2024-cü il tarixli bəyanatlarını nəzərə alaraq,
– Avropa Şurası Parlament Assambleyasının 24 yanvar 2024-cü il tarixli 2527 (2024) saylı “Azərbaycan parlament nümayəndə heyətinin hələ də ratifikasiya olunmamış etimadnamələrinə əsaslı əsaslarla etiraz edilməsi” adlı qətnaməsini nəzərə alaraq,
– 2024-cü il fevralın 7-də keçirilmiş növbədənkənar Prezident seçkiləri ilə bağlı Seçki Müşahidə Missiyasının İlkin Nəticələri və Nəticələri haqqında Bəyanatı nəzərə alaraq və
Beynəlxalq Seçkilərin İlkin Nəticələri və Nəticələri haqqında Bəyanat 1 OJ L 246, 17.9.1999, səh. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_international/1999/614/oj.
Azərbaycanda 2024-cü il sentyabrın 1-də keçiriləcək növbədənkənar parlament seçkilərini müşahidə missiyası
– Avropa Şurasının İrqçilik və Dözümsüzlüyə qarşı Avropa Komissiyasının Azərbaycanla bağlı 29 mart 2023-cü il tarixli hesabatını və Avropa Şurasının İnsan Hüquqları üzrə Komissarının 2020-ci ildən sonrakı humanitar və insan hüquqlarının nəticələrinə dair 21 oktyabr 2021-ci il tarixli memorandumunu nəzərə alaraq Ermənistan və Azərbaycan arasında Dağlıq Qarabağda hərbi əməliyyatların başlanması
– Hamısının Ləğv edilməsi haqqında Beynəlxalq Konvensiyanın tətbiqi üçün müvəqqəti tədbirlərin göstərilməsi tələbi ilə bağlı Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin 22 fevral 2023-cü il, 6 iyul 2023-cü il və 17 noyabr 2023-cü il tarixli qərarlarını nəzərə alaraq, İrqi ayrı-seçkiliyin formaları (Ermənistan və Azərbaycana),
– Prosedur Qaydalarının 136(2) və (4) Qaydalarını nəzərə alaraq,
A. Halbuki, 2024-cü il noyabrın 11-dən 22-dək keçirilməsi planlaşdırılan Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İqlim Dəyişikliyi üzrə 29-cu Konfransı (COP29) üçün məkan kimi Azərbaycanın paytaxtı Bakının seçilməsi, xüsusən də Azərbaycanda insan haqları vəziyyətinin pisləşməsi ilə bağlı mübahisələrə səbəb olub. Beynəlxalq hüququn son və açıq şəkildə pozulması, o cümlədən qonşusu Ermənistana qarşı təcavüzkar davranış kimi; əsas insan hüquqlarına hörmət və vətəndaş cəmiyyətinin iştirakının Azərbaycan Hökumətinin bu hüquqları müdafiə etməyi öhdəsinə götürdüyü ev sahibi ölkə sazişində təsbit edildiyi halda; Bu böyük beynəlxalq konfrans ərəfəsində Azərbaycan hakimiyyəti vətəndaş cəmiyyəti təşkilatlarına qarşı repressiyaları gücləndirdiyi halda,
fəallar, müxalifət siyasətçiləri və qalan müstəqil media həbslər və məhkəmə təqibləri yolu ilə; korrupsiya və məhkəmə müstəqilliyinin olmaması idarəetməni daha da sarsıdır;
B. Azərbaycanda vətəndaş cəmiyyəti təşkilatları Qubad İbadoğlu, Anar Məmmədli, Bəxtiyar Hacıyev, Tofiq Yaqublu, İlhamiz Quliyev, Əziz Orucov, Bəhruz Səmədov, Akif Qurbanov və bir çox başqaları da daxil olmaqla, Azərbaycanda 300-dən çox siyasi məhbusu siyahıya salarkən; qeyri-insani şəraitdə saxlanma, işgəncə və adekvat tibbi yardımdan imtina da daxil olmaqla, məhbusların insan hüquqlarının pozulması ilə bağlı mötəbər məlumatlar olduğu halda;
C. tanınmış hüquq müdafiəçisi və iqlim müdafiəçisi Anar Məmmədlinin ölkəyə qeyri-qanuni valyuta gətirmək üçün saxta sui-qəsd ittihamı ilə 30 aprel 2024-cü il tarixindən istintaq təcridxanasında olması və həbsdə olarkən səhhətinin xeyli pisləşdiyi; halbuki, siyasi iqtisadçı, müxalifətçi və 2024-cü il İfadə Azadlığı üzrə Saxarov Mükafatının finalçılarından biri olan Qubad İbadoğlu 2023-cü ilin iyulunda Azərbaycan hakimiyyəti tərəfindən həbs edilib və ev dustaqlığına köçürüldükdən sonra 22 aprel 2024-cü ilə qədər həbsdə qalıb; həbs olunduqdan sonra işgəncə, qeyri-insani saxlanma şəraiti və adekvat tibbi yardımdan imtina nəticəsində sağlamlığının əhəmiyyətli dərəcədə pisləşdiyini və bununla da həyatını təhlükə altına aldığını; Qubad İbadoğlunun həyat yoldaşı İradə Bayramovanın Azərbaycan hakimiyyəti tərəfindən saxlandığı zaman məruz qaldığı fiziki zorakılıq nəticəsində səhhətinin pisləşməkdə davam etməsi; 2023-cü il dekabrın 4-də hüquq müdafiəçisi İlham Quliyev Abzas Media-ya polisin siyasi fəalların üzərinə narkotik maddə atması ilə bağlı anonim müsahibə verdikdən bir neçə ay sonra siyasi motivli ittihamlarla həbs olundu;
D. halbuki on ildən artıqdır və artan qətiyyətlə Azərbaycan hakimiyyəti vətəndaş cəmiyyəti üçün məkanı azaldır, qeyri-hökumət təşkilatlarını (QHT) özbaşına bağlayır və vətəndaş cəmiyyəti nümayəndələrini həbs edir və ya sürgünə göndərir; halbuki son illərdə Azərbaycan hakimiyyəti vətəndaş cəmiyyəti təşkilatlarına getdikcə daha sərt məhdudiyyətlər qoyur; aktivistlər isə,
jurnalistlər, siyasi opponentlər və başqaları uydurma və siyasi motivli ittihamlarla həbs ediliblər;
E. İnsan hüquqları müdafiəçilərinin fikrincə, Azərbaycanın ev sahibliyi etdiyi digər böyük beynəlxalq tədbirlər, o cümlədən Eurovision 2012 və Avropa Oyunları 2015 ətrafında vətəndaş cəmiyyətinə qarşı təzyiqlər baş verib;
F. Azərbaycan rejiminin repressiv hərəkətlərini öz hüdudlarından kənara çıxardığı görünür; Azərbaycanda ifadə azadlığına qarşı davam edən basqılar həm də transmilli repressiyalar və onların ailə üzvlərinə qarşı repressiya hesabatlarında öz əksini tapır.
məhbuslar; halbuki 2020-ci ildən bəri azərbaycanlı dissident bloger Məhəmməd Mirzəli Fransada bir neçə sui-qəsd cəhdinin hədəfi olub; halbuki, 29 sentyabr 2024-cü ildə Fransada siyasi qaçqın həyatı yaşayan Azərbaycan rejimini tənqid edən Vidadi İsgəndərli evində hücuma məruz qalaraq, aldığı xəsarətlərdən dünyasını dəyişib.
gün sonra; Azərbaycan hakimiyyətinin Teo Klerkin işində göründüyü kimi, Aİ vətəndaşlarına qarşı siyasi motivli təqiblərlə də məşğul olduğu və ən azı bir Üzv Dövləti öz vətəndaşlarını özbaşına həbs olunma riski səbəbindən Azərbaycana səfər etməməkdən çəkindirməyə sövq etdiyini nəzərə alaraq;
G. halbuki, Azərbaycan “kürü diplomatiyası” kimi təsvir edilən geniş istifadə olunan strategiyanın bir hissəsi kimi Azərbaycanın insan haqları vəziyyətini azaltmaq və tənqidçiləri susdurmaq üçün Avropada məmurlara və seçilmiş nümayəndələrə rüşvət vermək kimi sistematik siyasət həyata keçirmişdir; halbuki bəzi hallar araşdırılmış və iştirak edənlərdən bəziləri araşdırılmışdır
bir sıra Aİ Üzv Dövlətlərində milli məhkəmələr tərəfindən mühakimə olunur və məhkum edilir;
H. Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinin bir sıra qərarlarında Azərbaycanın insan hüquqlarını pozduğunu müəyyən etdiyi halda; Avropa Şurası Parlament Assambleyasının məlumatına görə, Azərbaycana qarşı 320-dən çox məhkəmə hökmü hələ də icra olunmayıb və ya qismən icra olunub ki, bu da Avropa İnsan Hüquqları Konvensiyasına üzv olan bütün dövlətlər arasında ən yüksək göstəricidir;
I. halbuki 3 iyul 2024-cü ildə Avropa Şurasının İşgəncələrin və Qeyri-insani və ya ləyaqəti alçaldan rəftarın və ya cəzanın qarşısının alınması üzrə Avropa Komitəsi (CPT) Azərbaycanın “Komitənin tövsiyələri işığında vəziyyəti yaxşılaşdırmaqdan imtina etməsini” və “inadkar” mövqeyini açıq şəkildə pisləyib. Azərbaycan hakimiyyətinin CPT ilə əməkdaşlığının olmaması’;
J. AŞPA 2024-cü ilin yanvarında Azərbaycan nümayəndə heyətinin etimadnaməsini ratifikasiya etməmək barədə qərar qəbul edərək, onun “[Azərbaycanın] insan hüquqlarına hörməti ilə bağlı çox ciddi narahatlığını” qeyd edərək; Avropa Şurası Parlament Assambleyası isə qeyd edib ki, onun Monitorinq Komitəsinin məruzəçilərinə siyasi motivli ittihamlarla həbs edilmiş şəxslərlə görüşə icazə verilməyib və Azərbaycan nümayəndə heyəti Hüquq Məsələləri və İnsan Hüquqları Komitəsinin məruzəçisinə icazə verməkdən imtina edib. Ölkəyə səfər etmək hüququ;
K. halbuki, Avropada Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Təşkilatının Demokratik Təsisatlar və İnsan Haqları Bürosunun (ATƏT/DTİHB) rəhbərlik etdiyi Seçki Müşahidə Missiyasına görə, 7 fevral 2024-cü ildə keçirilən növbədənkənar prezident seçkiləri məhdudlaşdırıcı şəraitdə və tənqidi səslərin boğulması ilə yadda qaldı və
siyasi alternativlərin olmaması; ATƏT/DTİHB-nin rəhbərlik etdiyi Beynəlxalq Seçki Müşahidə Missiyasının həqiqi plüralizmə imkan verməyən və rəqabətdən kənar rəqabətlə nəticələnən məhdudlaşdırıcı siyasi və hüquqi mühit kimi təsvir etdiyi şəraitdə Azərbaycanın 1 sentyabr 2024-cü ildə növbədənkənar parlament seçkiləri keçirildiyi halda; parlament seçkiləri ərəfəsində hökuməti tənqid edən bir neçə şəxs saxlanılıb;
L. Azərbaycanda media qanunvericiliyinin 2022-ci ilin fevralında senzuranı leqallaşdıran media qanunu ilə getdikcə repressiv xarakter daşıdığı halda; halbuki mediaya təsir edən bir sıra digər qanunlar da ölkənin beynəlxalq öhdəliklərini pozur
ifadə və mətbuat azadlığı; hakimiyyətin ictimai tənqidi ciddi cəzalara məruz qaldığı halda;
M. halbuki, Sərhədsiz Reportyorlar Təşkilatına görə, Azərbaycanda faktiki olaraq bütün media sektoru rəsmi nəzarət altındadır, ölkə daxilindən müstəqil televiziya və ya radio yayımı yoxdur və bütün tənqidi çap qəzetləri bağlanır; hakimiyyətin qalan son müstəqil medianı sıxışdırmaqda və özünüsenzuranı rədd edən jurnalistləri sıxışdırmaqda davam etdiyi halda; Azərbaycan Abzas Media kimi qalan müstəqil mediaya qarşı repressiyaları gücləndirdiyi halda, Azərbaycanın Abzas Media, Kanal 13 və Toplum TV kimi qalan müstəqil mediaya qarşı həbslər və məhkəmə təzyiqləri ilə repressiyalarını gücləndirdiyi halda;
N. QHT-lərin qeydiyyatını, fəaliyyətini və maliyyələşdirilməsini tənzimləyən Azərbaycan qanunlarının olduqca məhdudlaşdırıcı və özbaşına həyata keçirildiyi və beləliklə, qeydiyyatdan keçməmiş QHT fəaliyyətini effektiv şəkildə cinayət hesab etdiyi halda; Freedom House-un 2024-cü il indeksi Azərbaycanı Rusiya və Belarusdan aşağı, dünyanın ən az azad ölkələri sırasına daxil edir;
O. halbuki, 2022-ci ilin noyabrından 2023-cü ilin martınadək Rusiyadan Azərbaycana bir milyard kubmetr qazın tədarükünə dair Qazprom və SOCAR arasında qaz müqavilələri xüsusilə kontekstdə Rusiya qazının Avropa bazarına reeksportu ilə bağlı əhəmiyyətli narahatlıqlara səbəb olub. enerji sahəsində strateji tərəfdaşlığa dair imzalanmış anlaşma memorandumunun; halbuki Aİ Avropanın Rusiya qazından asılılığını azaltmağı hədəfləyir, lakin bu saziş bu məqsədə xələl gətirən kimi qiymətləndirilə bilər, çünki Rusiya qazı hələ də Azərbaycana axacaq, beləliklə, potensial olaraq Azərbaycan qazını Aİ-yə təkrar ixracın artırılması üçün sərbəst buraxacaq; halbuki orada
Rusiya qazının Aİ-də satış üçün Azərbaycan kimi rebrendinq edilməsi ilə bağlı narahatlıq doğuran məlumatlar da var;
P. halbuki Azərbaycan liderləri anti-Aİ və anti-Qərb ritorikası ilə məşğuldurlar; Azərbaycanın Aİ və onun Üzv Dövlətlərini hədəf alan dezinformasiya kampaniyalarını gücləndirdiyi halda, xüsusi diqqət Fransaya yönəldilib; Azərbaycanın “anti-müstəmləkəçilik” adı altında Avropa siyasətinə, xüsusən də Yeni Kaledoniya kimi xarici ölkələrdə və ərazilərdə fəal şəkildə müdaxilə etdiyi halda;
S. bununla yanaşı, 2023-cü ilin sentyabrında Dağlıq Qarabağın aylarla davam edən qeyri-qanuni blokadasından sonra Azərbaycan əraziyə əvvəlcədən planlaşdırılmış, əsassız hərbi hücuma başlayıb və nəticədə 100 000-dən çox etnik erməni Ermənistana qaçmağa məcbur olub ki, bu da etnik mənsubiyyətə bərabərdir. təmizləmə; halbuki, nəticədə Dağlıq Qarabağ demək olar ki, tamamilə olmuşdur
əsrlər boyu orada yaşayan erməni əhalisini boşaldıb; bu hücumun insan hüquqlarının və beynəlxalq hüququn kobud şəkildə pozulması, 9 noyabr 2020-ci il tarixli üçtərəfli atəşkəs bəyanatının açıq şəkildə pozulması və Aİ-nin vasitəçiliyi ilə aparılan danışıqlar zamanı götürülmüş öhdəliklərin yerinə yetirilməməsi;
R. halbuki, Dağlıq Qarabağ erməniləri 2023-cü ildə Azərbaycanın hərbi təxribatından qaçarkən öz əmlaklarını və əşyalarını itirmiş və o vaxtdan onları geri ala bilməmişlər; etnik təmizləməyə bərabər hərəkətlərin o vaxtdan bəri davam etdiyi halda; Aİ Dağlıq Qarabağdan didərgin düşmüş insanlara humanitar yardım göstərdiyi halda; mötəbər hesabatların Dağlıq Qarabağda erməni mədəni və dini irsinin mütəşəkkil şəkildə məhv edilməsini təsdiqlədiyi halda; Azərbaycan liderləri və rəsmiləri ermənilərə qarşı dəfələrlə nifrət ifadələri işlətdikləri halda;
S. halbuki, həm Azərbaycan, həm də Ermənistan beynəlxalq humanitar hüquqla bağlıdır və Üçüncü Cenevrə Konvensiyası hərbi əsirləri hər cür işgəncə və qəddar rəftardan qoruyur; hesabatlar göstərir ki, hazırda Azərbaycan həbsxanalarında 23 erməni məhbus adekvat qanuni təmsil olunmadan saxlanılır, o cümlədən Dağlıq Qarabağın səkkiz keçmiş lideri, onlardan bəziləri uzunmüddətli həbs cəzası alıb;
T. halbuki 2023-cü ilin fevralında Aİ Azərbaycanla beynəlxalq sərhəddə baş verənləri müşahidə etmək üçün Avropa İttifaqının Ermənistandakı missiyasını (EUMA) yerləşdirmişdir; halbuki Azərbaycan EUMA ilə əməkdaşlıqdan imtina edib və missiyanın hədəfi olub
Azərbaycan hakimiyyəti və hökumətin nəzarətində olan KİV tərəfindən dezinformasiya; Azərbaycan rəhbərliyi Ermənistanın suveren ərazisinə istinad edərək irredentist bəyanatlar verməkdə davam etdiyi halda; halbuki Azərbaycan ordusu 1 saylı işğalı davam etdirir
Ermənistanın suveren ərazisinin 170 km2-dən az hissəsi;
U. halbuki Ermənistan və Azərbaycan həm 2023-cü ildə Dağlıq Qarabağa hücumdan əvvəl, həm də sonra sülh müqaviləsi, münasibətlərinin normallaşdırılması və sərhədlərin delimitasiyası üzrə danışıqlar aparıblar; halbuki, Aİ və digərlərinin vasitəçilik səylərinə baxmayaraq, Azərbaycan və Ermənistan arasında sülh sazişi imzalanmamışdır; halbuki, hər iki hökumət razılığa yaxın olduqlarını bildirsələr də, Azərbaycan prezidentinin son açıqlamaları Bakının danışıqları yekunlaşdırmaq üçün kompromis tapmağa hazır olması ilə bağlı narahatlığı artırır;
V. halbuki Aİ həm Azərbaycanın, həm də Ermənistanın suverenliyini və ərazi bütövlüyünü tam dəstəkləyir və iki ölkə arasında dinc vasitələrlə və müvafiq əhalinin hüquqlarına hörmətlə nail olunan davamlı sülh sazişi istiqamətində səyləri fəal dəstəkləyir;
V. halbuki, Rusiyanın Ukraynaya qarşı işğalçı müharibəsindən sonra Azərbaycan Rusiya ilə münasibətlərini, o cümlədən siyasi və iqtisadi əlaqələri dərinləşdirib, habelə onların kəşfiyyat xidmətləri arasında əməkdaşlığı artırıb; Rusiya Ermənistana qarşı təcavüzkar davranışında Azərbaycanı açıq şəkildə dəstəklədiyi halda;
1. Azərbaycan rejimi tərəfindən fəallara, jurnalistlərə, müxalifət liderlərinə və başqalarına, o cümlədən Aİ vətəndaşlarına qarşı COP29 ərəfəsində nəzərəçarpacaq dərəcədə güclənən daxili və ərazi repressiyalarını qətiyyətlə pisləyir; Azərbaycan hakimiyyətini özbaşına həbs edilmiş və ya həbs edilmiş bütün şəxsləri azad etməyə çağırır.
Siyasi baxışlarına görə həbsləri, bütün siyasi motivli ittihamları ləğv etmək və həm Azərbaycan daxilində, həm də ondan kənarda hər cür repressiyaları dayandırmaq; bu kontekstdə Tofiq Yaqublu, Akif Qurbanov, Bəxtiyar Hacıyev, hüquq müdafiəçiləri və jurnalistlər, o cümlədən Ülvi Həsənli, Sevinc Vaqifqızı, Nərgiz Absalamova, Hafiz Babalı və Elnarə Qasımova, Əziz Orucov, Rüfət Muradlı, Əvəz Zeynallı, Ələsgər Məmmədli, İlhamimiz Quliyev və Fərid İsmayılov, o cümlədən 2024-cü ilin martından sonra həbs edilmiş vətəndaş cəmiyyəti fəalları: Anar Məmmədli, Fərid Mehrəlizadə, İqbal Əbilov, Bəhruz Səmədov, Emin İbrahimov və Famil Xəlilov; bunun ölkə daxilində yaratdığı və vətəndaş cəmiyyətinin faktiki olaraq susdurulmasına səbəb olduğu qorxu mühitindən dərin narahatlığını ifadə edir;
2. Azərbaycan hakimiyyətini doktor Qubad İbadoğluna qarşı bütün ittihamları ləğv etməyə və onun xaricə, maneəsiz və istədiyi ölkəyə getməsinə, ailəsi ilə qovuşmasına, təcili ehtiyacı olan tibbi yardımı almasına və tədbirdə iştirakına icazə verməyə çağırdığını təkrar edir. 2024-cü ilin dekabrında Strasburqda Saxarov mükafatının təqdimetmə mərasimi; Azərbaycanı çağırır
onun öz seçdiyi həkim tərəfindən müstəqil tibbi müayinədən keçməsini təmin etmək və xaricdə müalicə almasına icazə vermək; bütün Aİ nümayəndələrini və ayrı-ayrı Üzv Dövlətləri Dr Qubad İbadoğlunun ev dustaqlığından azad edilməsinə fəal dəstək verməyə və hər bir azərbaycanlı ilə mübadilədə onun azad edilməsində təkid etməyə çağırır.
hakimiyyət orqanları;
3. Mətbuat və ifadə azadlığının təmin edilməsini və media qurumlarının məhdudlaşdırılmamasını tələb edir; buna görə də Azərbaycan hökumətini Ülvi Həsənli, Sevinc Vaqifqızı və Ələsgər Məmmədli də daxil olmaqla Abzas Media və Toplum TV-də çalışan jurnalistləri azad etməyə çağırır;
4. Hesab edir ki, Azərbaycanda davam edən insan hüquqları pozuntuları onun COP29-a ev sahibliyi etməsi ilə bir araya sığmır; Aİ liderlərini, xüsusən də Komissiyanın sədri Ursula fon der Leyendən Azərbaycana beynəlxalq öhdəliklərini xatırlatmaq və ölkədə insan haqları vəziyyətini öz hesabatlarında mənalı şəkildə həll etmək üçün COP29-dan istifadə etməyə çağırır.
Azərbaycan hakimiyyəti ilə qarşılıqlı əlaqə, o cümlədən siyasi baxışlarına görə özbaşına həbs edilmiş və ya həbs edilmiş bütün şəxslərin qeyd-şərtsiz azad edilməsinə çağırış və ölkədə olarkən siyasi məhbuslarla görüşmək xahişi ilə; AB və onun Üzv Dövlətlərini Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İqlimini təmin etmək üçün əllərindən gələni etməyə çağırır
Dəyişiklik konfransları insan hüquqlarının pis olduğu ölkələrdə keçirilmir;
5. Azərbaycan hakimiyyətinə fundamental azadlıqlara hörmətlə bağlı öhdəliklərini xatırladır və onları müstəqil QHT və medianı qanundan kənara çıxaran repressiv qanunvericiliyi ləğv etməyə çağırır; Azərbaycan hakimiyyətini Venesiya Komissiyasının tövsiyələrinə uyğunlaşdırmaq üçün QHT-lərin qeydiyyatı və maliyyələşdirilməsi ilə bağlı repressiv qanunvericiliyi ləğv etməyə çağırır;
6. İkitərəfli münasibətlərin hüquqi əsası olan 1996-cı il tarixli Aİ-Azərbaycan Tərəfdaşlıq və Əməkdaşlıq Sazişinin demokratiyaya, beynəlxalq hüquq və insan hüquqları prinsiplərinə hörmətə əsaslandığını və bunların Azərbaycanda sistemli şəkildə pozulduğunu xatırladır;
7. Azərbaycan Hökumətinə məhbusların ləyaqətini və hüquqlarını qorumaq, onların adekvat tibbi yardım almasını, humanist şəraitdə saxlanmasını və istənilən pis rəftardan qorunmasını təmin etmək üzrə beynəlxalq öhdəliklərini xatırladır; Azərbaycan hökumətini Avropa Şurasının İşgəncələrin və Qeyri-insani və ya ləyaqəti alçaldan rəftarın və ya cəzanın qarşısının alınması üzrə Avropa Komitəsinin uzunmüddətli tövsiyələrini tez bir zamanda yerinə yetirməyə çağırır. – Azərbaycanda polis tərəfindən;
Azərbaycan hökumətini Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinin bütün qərarlarını icra etməyə çağırır;
8. Ciddi insan hüquqları pozuntularına yol vermiş Azərbaycan rəsmilərinə Aİ-nin Qlobal İnsan Haqları Sanksiya Rejimi çərçivəsində Aİ sanksiyalarının tətbiqinə çağırışını təkrarlayır; Aİ-nin İnsan Hüquqları üzrə Xüsusi Nümayəndəsini Azərbaycanda siyasi məhbuslarla görüş tələb etməyə çağırır;
9. Aİ ilə Azərbaycan arasında gələcək tərəfdaşlıq sazişinin bütün siyasi məhbusların azad edilməsi, hüquqi islahatların həyata keçirilməsi və ölkədə insan hüquqlarının vəziyyətinin hərtərəfli yaxşılaşdırılması, eləcə də Azərbaycanın özünün həqiqiliyini nümayiş etdirməsi şərti qoyulmasını təkid edir. Ermənistanla sülh sazişi üzrə danışıqlarda sədaqətlə iştirak etməyə və Dağlıq Qarabağ ermənilərinin hüquqlarına hörmət etməyə hazır olmaq;
10. Aİ-ni Azərbaycandan qaz ixracından asılılığına son qoymağa çağırır; Komissiyanı enerji sahəsində strateji tərəfdaşlığa dair 2022-ci il anlaşma memorandumunu dayandırmağa və buna uyğun hərəkət etməyə çağırır;
11. Həm Azərbaycanın, həm də Ermənistanın suverenliyi və ərazi bütövlüyünü dəstəklədiyini bir daha təsdiq edir və 1991-ci il Alma-Ata Bəyannaməsinə uyğun olaraq, ərazi bütövlüyü və sərhədlərin toxunulmazlığının qarşılıqlı tanınması prinsipləri əsasında onların münasibətlərinin normallaşdırılmasını qətiyyətlə dəstəkləyir. ; Azərbaycan qoşunlarının Ermənistanın bütün suveren ərazisindən çıxarılması tələbini bir daha bəyan edir; Azərbaycanı birmənalı olaraq Ermənistanın ərazi bütövlüyünə hörmətlə yanaşmağa çağırır; Azərbaycanın öz eksklavı olan Naxçıvanla əlaqəsi məsələlərinin Ermənistanın suverenliyinə və ərazi bütövlüyünə tam hörmətlə həll edilməli olduğunu vurğulayır; Aİ-nin tətbiq etməyə hazır olması ilə bağlı mövqeyini təkrarlayır
Ermənistanın suverenliyini, müstəqilliyini və ərazi bütövlüyünü təhdid edən hər hansı fiziki və hüquqi şəxslərə qarşı sanksiyalar;
12. Ermənistana qarşı hər hansı hərbi təcavüzü, gücdən istifadəni və ya hibrid təhdidləri, habelə xarici müdaxiləni və Ermənistanda siyasi vəziyyəti pozmaq cəhdlərini pisləyir; Bundan əlavə, Ermənistan silahlı qüvvələrinə dəstək məqsədilə Avropa Sülh Fondu çərçivəsində ilk yardım tədbirinin qəbul edilməsi qərarını alqışlayır və
Ermənistan və Aİ arasında təhlükəsizlik və müdafiə sahəsində əməkdaşlığın daha da gücləndirilməsi; Ermənistana müdafiə xarakterli hərbi dəstək vermək üçün bir sıra Üzv Dövlətlərin gördüyü hərəkətləri alqışlayır və Üzv Dövlətləri nəzərə almağa çağırır.
oxşar təşəbbüslər; Aİ və Ermənistan arasında ikitərəfli münasibətlərdə yeni sürəti alqışlayır və bu, İrəvandakı hakimiyyət tərəfindən güclü şəkildə dəstəklənir; Komissiya və Şuranı Ermənistanın Aİ ilə əməkdaşlığı genişləndirmək istəyini fəal şəkildə dəstəkləməyə çağırır;
13. Avropa İttifaqının Ermənistandakı missiyasının (EUMA) fəaliyyətini dəstəklədiyini bildirir və onun oynadığı mühüm rolu vurğulayır; Azərbaycandan EUMA-ya qarşı təkrarlanan qarayaxma kampaniyaları ilə bağlı narahatlığını bir daha bildirir; EUMA-nı yerdəki inkişaf edən təhlükəsizlik vəziyyətini yaxından izləməyə davam etməyə çağırır
Parlament qarşısında şəffaf hesabat vermək və münaqişələrin həlli səylərinə fəal töhfə vermək; Aİ və onun Üzv Dövlətlərini EUMA-nın mandatını gücləndirməyə, onun ölçüsünü artırmağa və müddətini uzatmağa çağırır;
14. Ermənistan və Azərbaycan arasında sülhün bərqərar olmasına və çoxdan gözlənilən sülh sazişinin imzalanmasına səbəb ola biləcək bütün təşəbbüsləri və fəaliyyətləri dəstəkləyir; Azərbaycanı bu məqsədlə həqiqi səylər nümayiş etdirməyə çağırır; Azərbaycana xəbərdarlıq edir
Ermənistana qarşı hər hansı hərbi əməliyyat qəbuledilməz olacaq və Azərbaycan ilə Aİ arasında tərəfdaşlıq üçün ciddi nəticələrə səbəb olacaq; etimad quruculuğu tədbirləri haqqında Ermənistan-Azərbaycan 7 dekabr 2023-cü il tarixli birgə bəyanatı alqışlayır; Ermənistan-Azərbaycan sərhədinin delimitasiyası prosesi çərçivəsində əldə edilmiş və sərhədin bir neçə sahəsi üzrə razılaşmaya səbəb olan tərəqqini alqışlayır; hər iki tərəfi qalan bölmələr üzrə əlavə addımlar atmağa təşviq edir; Aİ-ni Azərbaycana hərbi və ya təhlükəsizlik imkanlarının gücləndirilməsinə töhfə verə biləcək bütün texniki və maliyyə yardımlarını dayandırmağa çağırır; Üzv Dövlətləri Azərbaycana bütün hərbi və təhlükəsizlik texnikasının ixracını dondurmağa çağırır;
15. Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi tərəfindən verilmiş bütün qərarların, o cümlədən Dağlıq Qarabağdan qaçmış insanların təhlükəsiz, maneəsiz və tez geri qaytarılması ilə bağlı müvəqqəti tədbirləri göstərən 17 noyabr 2023-cü il tarixli sərəncamın tam icrasına çağırır; xatırladır ki, COP29-nun Bakıda keçirilməsi ilə bağlı qərar Azərbaycandan sonra qəbul edilib
Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin yuxarıda qeyd olunan qərarına, habelə 7 dekabr 2021-ci il və 22 fevral 2023-cü il tarixli qərarına əməl etmədikdə; Azərbaycan qüvvələrinin Dağlıq Qarabağda törətdiyi sui-istifadə halları ilə bağlı müstəqil araşdırmalara çağırışını təkrarlayır; Azərbaycan hakimiyyətini erməni əhalisinin Dağlıq Qarabağa təhlükəsiz qayıtmasına imkan verməyə, onlarla səmimi şəkildə hərtərəfli və şəffaf dialoq aparmağa, hüquqlarının, o cümlədən torpaq və mülkiyyət hüquqlarının müdafiəsi üçün möhkəm təminat verməyə çağırır. , onların fərqli şəxsiyyətlərinin və vətəndaş, mədəni, sosial və dini hüquqlarının qorunması və hər hansı
ermənilərə qarşı ayrı-seçkiliyi qızışdıra biləcək qızışdırıcı ritorika; Azərbaycan hakimiyyətini Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ bölgəsini geri almasından sonra saxlanılan 23 erməni hərbi əsirinin hamısını azad etməyə çağırır;
16. Aİ institutlarını və Üzv Dövlətləri Dağlıq Qarabağdan olan qaçqınlarla məşğul olmaq üçün Ermənistana yardım təklifini davam etdirməyə çağırışını təkrarlayır; Aİ-ni bununla bağlı Ermənistan hökumətinə qaçqınların humanitar ehtiyaclarını həll etmək üçün Ermənistana yeni yardım paketi təqdim etməyə çağırır; bütün səyləri alqışlayır
Ermənistan hökuməti tərəfindən köçkün ermənilərə sığınacaq və yardım göstərmək;
17. Dağlıq Qarabağın erməni əhalisinin kütləvi köçündən sonra mədəni, dini və tarixi irsin qorunması ilə bağlı dərin narahatlığını ifadə edir; Azərbaycanı regionda mədəni, dini və ya tarixi irsin mənşəyinin daha da məhv edilməsindən, etinasızlığından və ya dəyişdirilməsindən çəkinməyə çağırır və bunun əvəzinə onu çağırır.
bu zəngin müxtəlifliyi qorumaq, qorumaq və təşviq etmək üçün səy göstərmək; Dağlıq Qarabağda erməni mədəni, tarixi və dini irsinin YUNESKO standartlarına və Azərbaycanın beynəlxalq öhdəliklərinə uyğun olaraq qorunmasını tələb edir; Azərbaycanın YUNESKO-nun Dağlıq Qarabağa missiyasına icazə verməsini və ona lazımi girişi təmin etməsini təkid edir;
18. Azərbaycanın işğal olunmuş Kiprdə separatçı quruma qarşı atdığı və beynəlxalq hüquqa və BMT Təhlükəsizlik Şurasının 541 (1983) və 550 (1984) saylı qətnamələrinin müddəalarına zidd addımlarını təəssüflə bildirir; Azərbaycanı dövlətlərin suverenliyi və ərazi bütövlüyü prinsiplərinə hörmətlə yanaşmağa və separatçı quruma dəvət etməməyə çağırır.
işğal edilmiş Kipr Türk Dövlətləri Təşkilatının istənilən toplantısına;
19. Azərbaycanın Üzv Dövlətləri, o cümlədən qondarma Bakı Təşəbbüs Qrupu vasitəsilə qaralamaq və sabitliyi pozmaq cəhdlərini pisləyir; xüsusilə Fransanı hədəf alan irredentist qruplara və dezinformasiya əməliyyatlarına dəstəyini pisləyir
Fransa departamentlərində və Yeni Kaledoniya, Martinika və Korsika ərazilərində; bu üsulların 2013-cü ildə Almaniyaya qarşı istifadə edildiyini xatırladır; Danimarkanı hədəf alan qarayaxma kampaniyalarını pisləyir; Azərbaycan rejiminə yaxın olmaqda şübhəli bilinən aktyorlar tərəfindən Fransanın 2024-cü il Olimpiya Oyunlarına ev sahibliyi etmək imkanlarını şübhə altına alaraq, onun reputasiyasına xələl gətirmək məqsədi daşıyan qarayaxma kampaniyasından təəssüflənir;
20. Aİ vətəndaşlarının saxta casusluq ittihamları əsasında özbaşına həbslərini və onlara qeyri-mütənasib cəza verilməsini pisləyir;
21. Azərbaycanın diplomatik və ya hökumət nümayəndələrinin, yaxud Azərbaycan parlamentinin üzvlərinin Aİ Üzv Dövlətlərinin seçilmiş rəsmilərini hədəf alan ictimai təhqirləri və birbaşa hədələri qətiyyətlə pisləyir; Bununla əlaqədar olaraq, Aİ-nin institusional binalarına girişin aidiyyəti Azərbaycan rəsmilərinin sonrakı vaxta qədər qadağan edilməsini tələb edir.
bildiriş;
22. Sədrinə tapşırır ki, bu qərarı Şuraya, Komissiyaya, Komissiyanın vitse-prezidentinə / İttifaqın xarici işlər və təhlükəsizlik siyasəti üzrə ali nümayəndəsinə, Azərbaycan Respublikasının Prezidentinə, Hökumətinə və Parlamentinə, Prezidentə göndərsin. , Ermənistan Respublikasının Hökuməti və Parlamenti,
YUNESKO-nun, Avropada Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Təşkilatının, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının və Avropa Şurasının baş direktoru.
MƏNBƏ: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-10-2024-0029_EN.pdf